ただいまメンテナンス中です
6月30日AM10時から、30分程度メンテナンスを行います
該当時間、オークションページが見てない状態となります
終了まで、今しばらくお待ちください
Planned maintenance will be carried out from 10:00am on June 30 (Japan Standard Time).
During this period, some users may not be able to access the auction pages.
Thank you for your understanding.
系统维护正在进行中 到结束为止,请稍等片刻